AATSEEL
 
 

SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 55, NUMBER 2 SPRING 2011

ARTICLES

  • STIJN VERVAET: A Different Kind of War Story: Aleksandar Zograf’s Regards from Serbia and Tomaž Lavrič’s Bosnian Tales
  • CHRISTOPHER R. PUTNEY: “The Circle that Presupposes Its End as Its Goal”: The Riddle of Vladimir Odoevsky’s “The Sylph”
  • GARY ROSENSHIELD: Gambling and Passion: Pushkin's The Queen of Spades and Dostoevsky's The Gambler
  • LEWIS BAGBY: “Brief and Lame”: The Introduction to Dostoevsky’s The Brothers Karamazov
  • JASON BROOKS: Peering and the Poem: The Poetics of Voyeurism and Exile in Khodasevich’s “Okna vo dvor”

IN MEMORIAM

  • John Thomas (Tom) Shaw (DAVID BETHEA)
  • Walter W. Arndt (BARRY P. SCHERR)

REVIEW ARTICLE

  • DAVID J. BIRNBAUM AND YELENA FORRESTER KNEŽEVIĆ. A New Textbook of Indo-European

REVIEWS

  • Anna Lisa Crone. Eros and Creativity in Russian Religious Renewal: The Philosophers and the Freudians (SONIA I. KETCHIAN)
  • William Nickell. The Death of Tolstoy: Russia on the Eve. Astapovo 1910 (EDWINA CRUISE)
  • Jeff Love. Tolstoy: A Guide for the Perplexed (BRETT COOKE)
  • Val Vinokur. The Trace of Judaism: Dostoevsky, Babel, Mandelstam, Levinas (LEONID LIVAK)
  • Myroslav Shkandrij. Jews in Ukrainian Literature: Representation and Identity (GEORGE MIHAYCHUK)
  • Henrietta Mondry. Exemplary Bodies: Constructing the Jew in Russian Culture since the 1880s (MARINA APTEKMAN)
  • Henrietta Mondry. Vasily Rozanov and the Body of Russian Literature (NEL GRILLAERT)
  • Liudmila Ken and Leonid Rogov. Zhizn’ Leonida Andreeva, rasskazannaia im samim i ego sovremennikami (FREDERICK H. WHITE)
  • Jessica Carlzohn. Entangled Figures: Five Poems from Temy i variacii by Boris Pasternak (JOHN ELLISON)
  • Eric Naiman. Nabokov, Perversely (ALEX SPEKTOR)
  • Marcus C. Levitt. Early Modern Russian Letters: Texts and Contexts (THOMAS NEWLIN)
  • Alexander Dolinin, Lazar Fleishman, and Leonid Livak, eds. Russian Literature and the West: A Tribute for David M. Bethea, Parts 1 and 2 (VICTORIA THORSTENSSON)
  • Irene Masing-Delic. Exotic Moscow under Western Eyes (MARGARET ZIOLKOWSKI)
  • Leonid Livak. Russian Émigrés in the Intellectual and Literary Life of Interwar France: A Bibliographical Essay (DOMINIQUE HOFFMAN)
  • Catherine Depretto, ed. Revue des Etudes Slaves: Tome 79, fascicule 3. Entre les genres. L'écriture de l'intime dans la littérature russe XIXe–XXe siècles (ROSINA NEGINSKY)
  • Aleksandr Aleksandrovich Korablev. Predely filologii (KEITH TRIBBLE)
  • Julia Hell and Andreas Schönle, eds. Ruins of Modernity (MARY A. NICHOLAS)
  • Isaac Babel’s Selected Writings (CHARLES ROUGLE)
  • John MacKay, trans. and ed. Four Russian Serf Narratives (ANNE HRUSKA)
  • Deborah Hoffman, ed. and trans. The Littlest Enemies: Children in the Shadow of the Gulag (LARISSA RUDOVA)
  • Rosina Neginsky. Juggler/Zhongler: Poems/Stikhi (TATYANA BELOGORSKAYA)
  • Dubravka Ugrešić. Baba Yaga Laid an Egg (MARINA ANTIĆ)
  • Alexander Galich. Dress Rehearsal: A Story in Four Acts and Five Chapters (ANN KOMAROMI)
  • Irene R. Makaryk and Virlana Tkacz, eds. Modernism in Kyiv: Jubilant Experimentation (NATALIE KONONENKO)
  • Alessandro De Magistris and Irina Korob’ina, eds. Ivan Leonidov 1902–1959 (OLEG MININ)
  • Paulina Lewin. Ukrainian Drama and Theater in the Seventeenth and Eighteenth Centuries (CHRISTINE WATSON)
  • Christine Ruane. The Empire’s New Clothes: A History of the Russian Fashion Industry, 1700–1917 (MICHAEL A. PESENSON)
  • Sigrun Bielfeldt. Selbst oder Natur: Schellings Anfang in Rußland (MARK PETTUS)
  • Robert H. Greene. Bodies Like Bright Stars: Saints and Relics in Orthodox Russia (EVE LEVIN)
  • Monika Baár. Historians and Nationalism: East Central Europe in the Nineteenth Century (EWA THOMPSON)
  • Vejas Gabriel Liulevicius. The German Myth of the East: 1800 to the Present (ANDREW M. DROZD)
  • Lynn Visson. Slova-khameleony i metamorfozy v sovremennom angliiskom iazyke (VALERII POLKOVSKY)
  • Ingunn Lunde and Martin Paulsen, eds. From Poets to Padonki: Linguistic Authority of Norm Negotiation in Modern Russian Culture (MARINA ROJAVIN)
  • Thomas Olander and Jenny Helena Larsson, eds. Stressing the Past: Papers on Baltic and Slavic Accentology (RONALD F. FELDSTEIN)
  • Viktoria Tokareva. A Day without Lying: A Glossed Edition for Intermediate-Level Students of Russian with Vocabulary, Exercises, and Commentaries by William J. Comer (OLGA DOBRUNOFF)



SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 53, NUMBER 3 FALL 2009

FORUM

TEACHING AND LEARNING RUSSIAN VERBS OF MOTION
GUEST EDITOR: VICTORIA HASKO

  • VICTORIA HASKO: Introduction: Empirical Investigations into Acquisitional and Pedagogical Issues Associated with Russian Verbs of Motion
  • VICTORIA HASKO: The Locus of Difficulties in the Acquisition of Russian Verbs of Motion by Highly Proficient Learners
  • KIRA GOR, SVETLANA COOK, VERA MALYUSHENKOVA, AND TATYANA VDOVINA: Verbs of Motion in Highly Proficient Learners and Heritage Speakers of Russian
  • LARISSA A. BONDARCHUK AND BRUCE L. DERWING: The Salience of the Semantic Features of Russian Verbs of Motion: An Experimental Study
  • ELISABETH ELLIOTT AND LISA YOUNTCHI: Total Physical Response and Russian Multi- and Unidirectional Verbs of Motion: A Case Study in Acquisition
  • NATALIA GAGARINA: Verbs of Motion in Russia: An Acquisitional Perspective

REVIEW ARTICLE


ANDRII DANYLENKO. Forward into the Past, or How to Particularize New Standard Ukrainian

(plus 41 Reviews)



SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 53, NUMBER 2 SUMMER 2009

ARTICLES

  • MILLA FEDOROVA: The Lover of Julie Wolmar: The New Heloise and Tatiana’s Dilemma
  • ONA RENNER-FAHEY: Diary of a Devoted Child: Nadezhda Durova's Self-Presentation in The Cavalry Maiden
  • KRISTIN VITALICH: The Village of Stepanchikovo: Toward a (Lacanian) Theory of Parody
  • EUGENIA AMDITIS: The Maya Spider in Russian Symbolism
  • MARINA APTEKMAN: Forward to the Past or Two Radical Views on Russian Nationalist Future: Pyotr Krasnov’s Behind the Thistle and Vladimir Sorokin’s Day of an Oprichnik
  • ALEXEI PAVLENKO: Sorokin's Soteriology

IN MEMORIAM


Lev Loseff (BARRY SCHERR)

(plus 41 Reviews)



SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 53, NUMBER 1 SPRING 2009

ARTICLES

  • EMMA LIEBER: “Where Is the Sweet Revolution?”: A Reconsideration of Gogol and Babel
  • SUSANNA SOOJUNG LIM: Whose Orient Is It?: Frigate Pallada and Ivan Goncharov’s Voyage to the Far East
  • YURI LEVING: Whose Is the Seal-Ring?: Kliuev’s Subtexts in Mandelstam’s Poem “Give Tiutchev a Dragonfly”
  • INNA TIGOUNTSOVA: Hybrid Forms in Ry Nikonova’s Poetry
  • TATJANA ALEKSIĆ: National Definition through Postmodern Fragmentation: Milorad Pavić's Dictionary of the Khazars
(plus 35 Reviews)



SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 52, NUMBER 4 WINTER 2008

ARTICLES

  • FREDERICK WHITE: Ekaterina Ivanovna and Salomé: Cultural Signposts of Degenerative Illness
  • LINDA IVANITS: The Early Dostevsky and Folklore: The Case of The Landlady
  • JASON STRUDLER: Summoning the Firegod: Viacheslav Ivanov and Khlebnikov’s Early Poetry
  • KERRY SABBAG: Fame Tropes in Old Russian Hagiography
  • GEORGE RUBINSTEIN: On Sounds Emitted by Inanimate Objects in Russian

REVIEW ARTICLE


VICTOR FRIEDMAN: Current Trends in Balkan Linguistics


SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 52, NUMBER 3 - FALL 2008

ARTICLES

  • DAVID L. COOPER: Narodnost’ avant la lettre? Andrei Turgenev, Aleksei Merzliakov, and the National Turn in Russian Criticism
  • MICHAEL A. DENNER: Dusting off the Couch (and Discovering the Tolstoy Connection in Shklovsky’s “Art as Device”)
  • MARGARITA NAFPAKTITIS: Multiple Exposures of the Photographic Motif in Vladislav Khodasevich’s “Sorrentinskie fotografii”
  • IRENE MASING-DELIC: Boris Pilniak’s The Volga Falls to the Caspian Sea as Trotskyite Sophiology
  • KEVIN REESE: Imagination and Realism in Soviet Science Fiction: Siniavsky's “Bez skidok” and Terts's “Pkhents”



SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 52, NUMBER 2 SUMMER 2008

FORUM

MIKHAIL LEONOVICH GASPAROV (1935–2005): A TRIBUTE
Guest Editor: Barry P. Scherr
  • BARRY P. SCHERR: Introduction: Mikhail Leonovich Gasparov (1935–2005): A Tribute
  • M. L. GASPAROV, WITH MARINA TARLINSKAJA: The Linguistics of Verse
  • EMILY KLENIN: M. L. Gasparov and the Definition of Verse
  • MICHAEL WACHTEL: Mikhail Leonovich Gasparov as “Stikhoved” and “Stikhotvorets”
  • BARRY P. SCHERR: “Don’t Shield the Original from the Reader”: Mikhail Gasparov on the Art of Translation
    _____________________________________
  • LAURA JANDA AND JOHN KORBA: Beyond the Pair: Aspectual Clusters for Learners of Russian

IN MEMORIAM

John Fizer (MICHAEL M. NAYDAN)

REVIEW ARTICLE


ROMAN KOROPECKYJ. Jubilee Mickiewicziana



SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL

VOLUME 52, NUMBER 1 - SPRING 2008

2007 AATSEEL DISTINGUISHED PROFESSOR LECTURE, DECEMBER 2007

FROM THE EDITOR
NANCY CONDEE: The Modern after Postmodernity? Victor Erlich, Slavic Studies, Modernism

ARTICLES

  • Constructing True Identities for the False Dmitry in A. K. Tolstoi’s Tsar Boris: Rebecca Epstein Matveyev’s “Pretender Project” (Thesis and Response)
    • I. REBECCA EPSTEIN MATVEYEV: Thesis: The Construction of Identity in A. K. Tolstoi’s Dramatic Trilogy [2002–2003]
    • II. CARYL EMERSON: Response and Expansion: Identity Crisis as Revisionist Historical Dramaturgy: The Pretenders of A. K. Tolstoi, with a Sideways Glance at Pushkin
  • SIBELAN FORRESTER: The Poet as Pretender: Poetic Legitimacy in Tsvetaeva
  • RENEE PERELMUTTER: The Language of Dream Reports and Dostoevsky’s The Double
  • SUSAN MCREYNOLDS: “You Can Buy the Whole World”: The Problem of Redemption in The Brothers Karamazov
  • OLGA MESROPOVA: Crime, Byt, and Fairy-Tales: Daria Dontsova and Post-Soviet Ironical Detective Fiction