Shortlisted books for the 2021 AATSEEL book prizes
Best First Book Award:
From Internationalism to Postcolonialism: Literature and Cinema between the Second and the Third World by Rossen Djagalov (McGill-Queen's UP, 2020)
Psychomotor Aesthetics: Movement and Affect in Modern Literature and Film by Ana Hedberg Olenina (Oxford University Press, 2020)
Russia’s Capitalist Realism: Tolstoy, Dostoevsky, and Chekhov by Vadim Shneyder (Northwestern University Press, 2020)
It Will Be Fun and Terrifying: Nationalism and Protest in Post-Soviet Russia by Fabrizio Fenghi (University of Wisconsin Press, 2020).
Best Book in Literary Studies:
Wingless Desire in Modernist Russia: Envy and Authorship in the 1920s by Yelena Zotova (Lexington Books, 2020)
Hunting Nature: Ivan Turgenev and the Organic World by Thomas P. Hodge (Cornell University Press, 2020)
Haunted Empire: Gothic and the Russian Imperial Uncanny by Valeria Sobol (Cornell University Press, 2020)
Best Book in Cultural Studies:
Faster, Stronger, Higher, Comrades!: Sports, Art, and Ideology in Late Russian and Early Soviet Culture by Tim Harte (University of Wisconsin Press, 2020)
Moscow Monumental: Soviet Skyscrapers and Urban Life in Stalin's Capital by Katherine Zubovich (Princeton University Press, 2020)
Late Stalinism by Evgeny Dobrenko (Yale University Press, 2020)
Best Edited Multi-Author Scholarly Volume:
Cinemasaurus: Russian Film in Contemporary Context. Edited by Nancy Condee, Alexander Prokhorov, and Elena Prokhorova (Boston: Academic Studies Press, 2020)
Comintern Aesthetics, ed. by Amelia M. Glaser and Steven S. Lee (University of Toronto Press, 2020)
A Companion to Soviet Children's Literature and Film. Ed. by Olga Voronina (Brill, 2019)
Best Literary Translation into English:
To the Ashes by Anzhelina Polonskaya, translated from Russian by Andrew Wachtel (Zephyr Press, 2019)
Journey from St. Petersburg to Moscow by Alexander Radishchev translated by Andrew Kahn and Irina Reyfman (Columbia University Press, 2020)
Abigail by Magda Szabo, translated by Len Rix (New York Review Books, 2020)
Best Scholarly Translation into English:
Juri Lotman - Culture, Memory and History. Essays in Cultural Semiotics. Ed. Marek Tamm. Translated from the Russian by Brian James Baer (Palgrave Macmillan, 2019)
Permanent Evolution: Selected Essays on Literature, Theory and Film by Yuri Tynianov. Translated and edited by Ainsley Morse & Philip Redko. With an introduction by Daria Khitrova (Academic Studies Press, 2019)
Linguistics And Language Pedagogy:
Books on Linguistics And Language Pedagogy are not awarded during this competition cycle. The committee invites your nominations for 2022.